斯密街商务咨询（上海）有限公司校园招聘


斯密街商务咨询（上海）有限公司的成立源于我们认为我们可以提供优于其他供应商的服
务。我们发现有些并不复杂的工作并没有很好地完成，而它们可以被做得更好。从理解客
户的需求到保证服务的质量，通过在工作全程中充分地发挥我们的聪明才智，我们把这些
工作完成得更好。


斯密街坚信每一位客户都是独一无二的，因此，我们为客户的每一个问题提供量身定制的
解决方案。这要求我们清楚地理解客户的需求，从而使他们的日常工作更为简单高效。我
们凭借自身丰富的咨询、外包以及业务经验进行项目管理。斯密街咨询有限公司拥有大量
睿智、勤奋、具有多元文化背景的人才来解决客户的人员问题。我们将安排最优秀合适的
员工为客户排忧解难。


我们正在寻找智慧且主动的初入职场者，寻找能够帮助我们建立一个成功而独特的多元文
化公司的团队成员。

--招聘职位(职位代码)：

- 英文数据录入 (MA080508)
- 文档制作顾问 (PA080508)
- 翻译 (TR080508)
- 研究助理 (RA080508)
- 实习顾问 (IA080508)

基本要求：


我们最关注的是员工的态度和潜力。我们在寻找能够发展公司，同时也能提高自身技巧和
职业生涯的人。


1. 英文数据录入 (MA080508) – 急招


工作职责：
公司人员会提供基本培训，让大家了解该项目的操作全过程以及基本术语。主要工作为到
指定网站获取相关数据信息，并讲所得信息复制到Excel表中。

职位要求：
-基本英语阅读能力，专业不限，艺术类专业优先考虑
-耐心细致的性格
-具备基本的Microsoft Excel的操作技巧

2.文档制作顾问（PA080508）

工作职责：

- 用Microsoft PowerPoint 为客户建立英文演示文档
- 与国际团队合作设计和编辑演示文档
- 数据输入和翻译等其他支持性工作
- 支持公司的成长和运营发展

职位要求：

- 专科以上学历
- 艺术/设计，商业，英语或计算机相关专业毕业生优先考虑
- 具备基本的Microsoft PowerPoint, Word, 和MS Excel的操作技巧
- 良好的书面英语和口头英语表达能力
- 等于或超过正常运用水平的打字速度
- 优秀的组织能力，注重细节

3.翻译(TR080508)

工作职责：

- 阅读原材料，在保持原文意思的同时将其翻译成另外一种目标语言
- 利用字典，辞典和工具书寻找专业术语的最贴切翻译
- 校对和编辑翻译文档的最终版本
- 与客户联系，就不清楚的地方进行探讨
- 就特定领域向相关专家咨询
- 为特定的工作招聘和管理自由译员和自由撰稿人
- 支持公司的成长和运营发展

职位要求：

- 本科以上学历

- 英语语言文学或商务英语等相关专业毕业生优先考虑
- 良好的书面英语和口头英语表达能力
- 具备基本的Microsoft PowerPoint, Word, 和MS Excel的操作技巧
- 优秀的组织能力，注重细节

4.研究助理(RA080508)

工作职责：

- 根据客户要求独立分析个案并撰写研究报告
- 收集和完善相关数据库信息
- 与团队成员合作完成数据库项目
- 数据输入和翻译等支持性工作
- 支持公司的成长及运营发展

职位要求：

- 本科以上学历
- 金融等商科、生物制药、化学类专业优先考虑
- 敏锐的思维和良好的逻辑分析能力
- 良好的工作态度，注重细节
- 良好的团队合作精神
- 熟练使用Microsoft Office


5.实习顾问(IA080508)


工作职责：
- 高质量履行客户需求，例如：PowerPoint演示文档，翻译文档等
- 为咨询项目提供基本的信息搜索和分析服务
- 作为学校联络人协助公司在相应学校的招聘计划
- 支持公司的成长和运营发展

职位要求：

- 希望不断学习锻炼自己并得到一定工作经验
- 出色的书面英语和口头英语
- 熟练操作 MS PowerPoint, Word, and Excel 
- 能操作MS Access, Photoshop, SAS等软件者优先考虑
- 掌握其他外语者优先考虑


请将您的求职信和中英文简历以附件形式发送至recruiting@smithstreetsolutions.com并
在主题中请以“职位代码+姓名”形式注明

斯密街商务咨询（上海）有限公司
人事部